Acronis Snap Deploy 5 - User Guide Manuale Utente

Acronis Snap Deploy 5 Update 1 GUIDE UTILISATEUR

10 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Vous pouvez spécifier un délai. Une fois ce délai expiré, le déploiement démarre sur les machin

100 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 besoin. Les boutons Supprimer et Tout supprimer sont là pour supprimer les comptes que vous av

101 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Action après déploiement Ce paramètre détermine ce qu'il faut faire avec les machines cib

102 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Avec le mode de transfert Multidiffusion, le serveur Acronis Snap Deploy 5 OS Deploy envoie de

103 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 réseau) doit être compatible IGMP et correctement configuré. Les informations spécifiques sur

104 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Conseil : Pour forcer l'utilisation d'une licence machine pour une machine spécifiqu

105 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Acronis Universal Deploy vous aidera à créer un clone de Windows ou Linux démarrable sur un ma

106 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Spécifiez un emplacement de stockage des pilotes pour rechercher les pilotes HAL et les pilote

107 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 10.3.1.5 Fenêtre de résumé Vérifiez vos paramètres dans la fenêtre de résumé, puis cliquez su

108 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Le préréglage est le suivant : étendre ou réduire les volumes en cours de déploiement en fonct

109 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  déploiement dès qu'un nombre spécifié de machines quelles qu'elles soient sont pr

11 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 1. Vous entrez les adresses MAC de toutes les machines de sorte à ce que toutes les machines a

110 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 10.4.2.1 Étapes de préparation Cette section décrit comment préparer le déploiement dans un

111 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Installation et configuration du serveur PXE. Pour que les machines démarrent automatiquement

112 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 L'exemple qui suit représente l'une des configurations du BIOS possibles. À moins qu

113 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 L'image suivante illustre un déploiement planifié sur des machines spécifiques à l'i

114 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 b. Spécifiez le nom ou l'adresse IP de la machine avec Acronis Wake-on-LAN Proxy ainsi q

115 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  s'arrêter sans effectuer le déploiement sur aucune machine La tâche démarrera à l&apos

116 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Pour plus d'informations, voir http://support.microsoft.com/default.aspx/kb/257579. De ce

117 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 3. Dans l'écran d'accueil, cliquez sur Déployer l'image. Si on vous le demande

118 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Pendant que le serveur de déploiement est en attente, vous pouvez annuler le déploiement en sé

119 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Menu de démarrage du côté de la machine cible 3. Sélectionnez l'agent Acronis Snap Deplo

12 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Après avoir démarré une machine dans l'environnement de préinstallation Windows, l'ad

120 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Remarque : Le support de démarrage Acronis utilise le protocole réseau NetBIOS pour résoudre A

121 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Lorsque l'agent Acronis Snap Deploy 5 démarre et que la machine cible est prête pour le d

122 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 10.4.6 Opérations avec les tâches de déploiement Une fois qu'une tâche de déploiement es

123 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  Si Acronis Wake-on-LAN Proxy est installé dans ce sous-réseau, réacheminez les ports TCP et

124 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 4. Démarrez le système maître dans Acronis Snap Deploy 5 Master Image Creator. Créez une imag

125 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Les utilisateurs qui doivent redéployer leurs machines les démarrent à partir du support de dé

126 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Dans les laboratoires de tests logiciels, les choix peuvent porter sur différents systèmes d&a

127 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 l'administrateur. Il vous faudra donc au besoin télécharger à nouveau les utilitaires de

128 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 3. Créez les modèles de déploiement (p. 89) en fonction des besoins de votre organisation. At

129 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 6. Vérifiez le résumé de l'opération puis cliquez sur Activer pour continuer. Le logicie

13 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 1.5.2 Liste de tâches de déploiement Le déploiement centralisé est effectué par une tâche de d

130 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 L'utilisateur ayant demandé le déploiement voit l'écran suivant pendant que le déplo

131 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 10.7 Déploiement de systèmes basés sur BIOS sur des systèmes basés sur UEFI et vice versa Acr

132 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  Système d'exploitation source : le système d'exploitation est-il convertible ou n

133 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Système d'origine Matériel cible BIOS Disque : MBR BIOS Disque : GPT UEFI Disque : MBR UE

134 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 source. Pour démarrer la machine cible, vous devez activer/désactiver manuellement le mode UEF

135 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Déploiement sur des disques volumineux dans le BIOS. Après un déploiement sur système basé sur

136 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 11 Gestion de la liste des machines (vue Machines) La vue Machines affiche la liste des machin

137 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Dans les deux cas, le nom que vous fournissez est sans rapport avec le nom réseau de la machin

138 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  Aucune tâche de déploiement ne s'applique à la machine. Toutefois, la liste des machin

139 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 12 Paramètres de déploiement individuels En utilisant des paramètres individuels pour une mach

14 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 En utilisant le GUI, vous pouvez créer une image maître et effectuer le déploiement. Vous pouve

140 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  Nom de machine et appartenance (p. 96) Spécifiez le nom de la machine dans Nom de la machin

141 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 13 Gérer les tâches de déploiement (la vue des tâches de déploiement) La vue Tâches de déploie

142 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 13.2 Actions sur des tâches de déploiement Pour effectuer une action sur une tâche de déploie

143 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  La tâche est arrêtée parce qu'il n'y a pas assez de machines prêtes pour le déplo

144 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 14 Mode ligne de commande et création de script sous WinPE Après démarrage d'une machine

145 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 create Crée une image des disques et des volumes spécifiés. /filename:<nom de fichier> /

146 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 list Dresse une liste des disques et des volumes disponibles. Avec le paramètre filename, dres

147 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 /incremental Définit le type d'image sur incrémentiel. Si ce paramètre n'est pas spé

148 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 /oss_numbers Si ces paramètres sont spécifiés, les numéros des volumes dans le /partition para

149 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 /partition:<numéro de disque>- <numéro de volume> Spécifie les disques durs à incl

15 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 1.5.9 TTL de multidiffusion et limitation de la bande passante du réseau La configuration du d

150 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 /restore_bootable:<auto|on|off> Détermine la règle de déploiement pour le secteur d&apos

151 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 /preserve_disk_layout Lors du déploiement d'un disque ou volume MBR avec un système d&apo

152 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 /grant_server_license Permet à une licence de serveur (p. 18) d'être utilisée pour déploy

153 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 /email_port:<Port du serveur SMTP> Spécifie le port du serveur SMTP. Par exemple : /emai

154 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Solution L'administrateur place les images dans un emplacement partagé qui peut être acce

155 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 14.2.2 Créer des images destinées aux machines cibles Scénario L'administrateur doit cré

156 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 15 La collecte des informations du système L'outil de rapport du système Acronis collecte

16 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Le déploiement d'un système d'exploitation nécessite une licence. Selon le type de sy

17 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Système d'exploitation Création d'image et déploiement Modification des paramètres Ty

18 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Acronis Universal Deploy n'est pas applicable aux systèmes d'exploitation Windows 200

19 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Pour utiliser la version d'évaluation, vous devez obtenir une licence d'évaluation. V

2 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Déclaration de copyright Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014. Tous droits réservés

20 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 1.8.2 Mise à niveau des composants Installez les composants d'Acronis Snap Deploy 5 sur c

21 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 2 Comprendre Acronis Snap Deploy 5 Cette section décrit les composants de l'infrastructur

22 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Administrateur Personne ayant les droits lui permettant de gérer l'infrastructure d&apos

23 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  Acronis Snap Deploy 5 Master Image Creator est un composant de démarrage contrôlé localement

24 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  sur des périphériques de stockage USB et FireWire (IEEE-1394) (disques durs, lecteurs flash)

25 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 2.5 Utilisation Cette section donne un aperçu général de l'utilisation du produit et ne c

26 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Création d'image hors ligne 2.5.2 Création d'image en ligne La création d'i

27 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 4. Connectez la console au système maître, cliquez sur Créer une image -> Suivant -> Une

28 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 5. Assurez vous que les machines cibles sont affichées et ont le statut Prêt. Cela signifie qu

29 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 dû au fait que le nouveau matériel est normalement incompatible avec les pilotes les plus criti

3 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Table des matières 1 Présentation d'Acronis Snap Deploy 5 ...

30 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Acronis Universal Deploy peut modifier la configuration du chargeur de démarrage GRUB. Cela peu

31 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Comment permettre aux utilisateurs de démarrer le déploiement par eux-mêmes ? Configurez le dép

32 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 3 Prise en main d'Acronis Snap Deploy 5 : Cette section décrit comment installer Acronis

33 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 4. Cliquez sur Typique.

34 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 5. Cliquez sur Ajouter une licence, puis spécifiez les clés de licence complètes. Vous pouvez

35 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Lorsque qu'Acronis Snap Deploy 5 démarre, l'écran de bienvenue s'affiche. Étape

36 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 2. Dans la liste des composants, sélectionnez l'agent Acronis Snap Deploy 5 et Acronis Sn

37 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 1. assurez-vous que le lecteur CD ou DVD possède une priorité de démarrage supérieure à celle

38 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 5. Dans la fenêtre contextuelle, cliquez sur Annuler ou attendez jusqu'à ce que cette fen

39 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Acronis Snap Deploy 5 commence à créer l'image. Une fois l'image créée, la machine r

4 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 2.5.2 Création d'image en ligne ...

40 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 3. Dans le menu de démarrage, cliquez sur Agent Acronis Snap Deploy 5. 4. Dans la fenêtre co

41 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 se connecte pas au serveur, vous devez ajuster les paramètres réseau tel que décrit dans « Déma

42 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Remarque. Si vous avez créé l'image d'une machine exécutant un système d'exploit

43 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 9. Sélectionnez le modèle de déploiement que vous avez créé puis cliquez sur Suivant. 10. Lor

44 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 11. Continuez à cliquer sur Suivant jusqu'à ce que la fenêtre du résumé apparaisse. Clique

45 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  Pour exécuter le déploiement de nouveau, ouvrez la vue Tâches de déploiement, sélectionnez l

46 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 4 Installation d'Acronis Snap Deploy 5 4.1 Systèmes d'exploitation pris en charge C

47 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  Windows 7 Édition Familiale Basique, Windows 7 Édition Familiale Premium  Windows Vista Éd

48 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  port TCP : 9876. Si le port est occupé, le serveur de déploiement et la console d'admin

49 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 7. Cliquez sur Installer. 4.5 Installation personnalisée Avec l'installation personnali

5 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 7.3 Configuration du serveur PXE d'Acronis ...

50 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 9. Si on vous le demande, spécifiez :  si les composants doivent être installés pour tous le

51 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Si les machines cibles ne prennent pas en charge PXE, vous pouvez y installer Acronis Snap Depl

52 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  Proxy Wake-On-LAN Liste des composants 4.5.3.1 Installation de la console d'administ

53 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 contrôler le serveur de licences. Vous pouvez également contrôler le serveur de licences en uti

54 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 L'utilisation du serveur PXE d'Acronis est pertinente s'il existe un serveur de

55 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 1. Éteignez tous les serveurs de déploiement. 2. Sur chaque machine cible, effectuez les opér

56 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  Dans Windows 7 : allez au Panneau de configuration > Pare-feu Windows > Paramètres ava

57 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 4. Sélectionnez un emplacement pour les fichiers puis cliquez sur Extraire. 4.7 Mise à nivea

58 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 4.7.2 Passage de la version d'évaluation à la version complète du produit. Pour passer de

59 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 5 Installation de la console d'administration d'Acronis Snap Deploy 5. 5.1 Connexio

6 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 13 Gérer les tâches de déploiement (la vue des tâches de déploiement) ... 14

60 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Pour se connecter à un composant 1. Dans le menu Connexion, cliquer sur Connecter. 2. Dans Ma

61 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 5.2 Parcourir les journaux Le serveur Acronis Snap Deploy 5 OS Deploy et le serveur PXE d&apos

62 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 6 Utilisation du serveur de licences Acronis Snap Deploy 5. Cette section contient des informa

63 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Pour ajouter une ou plusieurs clés de licence au serveur de licences 1. Exécutez la console d&

64 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Cette opération permet d'afficher toutes les clés de licence disponibles sur le serveur de

65 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 LicenseServerCmdLine --import-file <nom du serveur> <nom de fichier> Dans cette com

66 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 --import-file <nom de serveur> <nom de fichier> Importe des clés de licence à parti

67 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 7 Outils de déploiement Avant le déploiement, chaque machine cible doit démarrer dans un compo

68 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 également considéré comme une sorte de support de démarrage. C'est pourquoi vous pouvez cr

69 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 4. Sous lorsque vous démarrez à partir du support, démarrez automatiquement, sélectionnez le c

7 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 1 Présentation d'Acronis Snap Deploy 5 1.1 Présentation 1.1.1 Qu'est-ce que Acronis

70 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 S'il n'a pas été configuré par l'une de ces deux méthodes, le serveur de déploie

71 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 8. [Facultatif] Protégez les composants téléchargés sur le serveur PXE avec un mot de passe po

72 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  effectuer une création d'image ou un déploiement sur des machines dont le matériel n&ap

73 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 7.2.2.3 Préparation : WinPE 2.x et 3.x Pour pouvoir créer ou modifier des images PE 2 ou 3, in

74 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 7.2.2.5 Ajout de composants Acronis Snap Deploy 5 à WinPE Pour ajouter les composants de démar

75 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 10. Si vous avez choisi de créer un fichier ISO, gravez le fichier sur un DVD à l'aide d&a

76 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  Activer le serveur PXE : Activez le serveur PXE précédemment désactivé. Deux composants de

77 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 8 Créer une image maître Pour être en mesure de déployer un système, vous devez créer la confi

78 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 commande dans un support de démarrage basé sur WinPE. Ce type de création d'image est appe

79 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Le menu de démarrage apparaît sur la machine maître. Menu de démarrage sur la machine maître 5

8 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  Support pour un déploiement autonome vers des machines exécutant des systèmes UEFI 32 bits (t

80 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 La configuration manuelle est nécessaire dans les cas où la configuration automatique est impos

81 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Important :Un système d'exploitation inclut un chargeur : un petit programme qui charge la

82 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Sélectionnez l'emplacement de l'image dans l'arborescence des périphériques. Dan

83 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Un niveau de compression plus élevé peut réduire la taille de l'image, mais la création de

84 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Le degré de priorité des processus exécutés dans le système d'exploitation détermine le ni

85 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Sinon, vous pouvez cliquer sur Toujours dans des fichiers de taille fixe et saisir la taille de

86 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 8.5.4 Commentaires et résumé Nous vous conseillons de fournir un commentaire afin de faciliter

87 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 9 Validation d'une image maître Vous pouvez vous assurer que l'image maître n'e

88 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 10 Déploiement d'une image maître Cette section décrit comment déployer une image maître s

89 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Dans certains cas, une licence de déploiement devient utilisée même si le déploiement a échoué.

9 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Acronis Universal Deploy configure Windows ou Linux afin que le système puisse démarrer sur des

90 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Emplacement de l'image Le serveur Acronis Snap Deploy 5 OS Deploy peut déployer une image

91 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Sélection d'une image maître 10.3.1.2 Sélection de disques et de volumes Si l'image

92 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Si le disque que vous avez sélectionné contient plus d'un volume, spécifiez les volumes qu

93 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 La plupart des paramètres concernent la configuration du système d'exploitation de la mach

94 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Sélectionnez Utiliser le support de l'image maître si vous avez spécifié le support dans l

95 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Si vous avez sélectionné un seul volume (p. 91) pour le déploiement, indiquez comment placer ce

96 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Les paramètres sont les suivants :  Redimensionner les volumes pour s'ajuster au disque

97 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Le préréglage est le suivant : le même nom et appartenance, comme ceux de la machine dans l&apo

98 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Génère nombre nombres consécutifs commençant par début. Par exemple, le modèle {1,5} génère les

99 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Vous disposez des options suivantes :  utiliser les paramètres réseau du système maître.  c