Acronis Backup for Windows Server Essentials - Installatio Manuale Utente

SE APLICA A LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 4 Advanced para Windows Server Advanced para Linux Server Advanc

10 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  la capacidad de gestionar nodos de almacenamiento;  la catalogación centralizada de todos

11 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 1.3.8.5 License Server El servidor le permite gestionar licencias de los productos Acronis e

12 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Especificación de licencias durante la instalación Durante la instalación del componente con l

13 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 En el caso de un clúster VMware vSphere o Microsoft Hyper-V, se necesitan tantas licencias com

14 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Windows 7: todas las ediciones excepto las ediciones Starter y Home (x86, x64) Windows Server

15 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Windows Server 2008: ediciones Standard, Enterprise y Datacenter (x86, x64) Windows Small Busi

16 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Windows XP Professional SP3 (x86, x64) Windows Server 2003/2003 R2: ediciones Standard y Enter

17 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Agent Core 140 MB 420 MB 270 MB Agente para Windows 375 MB 1 GB 660 MB Agente para V

18 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Agente para VMware (dispositivo virtual) 1 GB (la configuración de memoria del dispositivo vir

19 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 2 Instalación de Acronis Backup Advanced Esta sección responde a las preguntas que puedan sur

2 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Contenido 1 Antes de la instalación...

20 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 En esta forma de instalación, instala el software remotamente en un número de equipos. Puede h

21 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Ejemplos de uso:  Permitir que los usuarios de portátiles (que es posible que se conecten a

22 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  Si se deben registrar los componentes en el servidor de gestión (pág. 27).  Credenciales

23 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  Credenciales para las instancias de Microsoft SQL Server instaladas en el equipo (pág. 63).

24 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Utilizar el siguiente servidor de licencias. A continuación, escriba las claves de licencia o

25 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 cualquiera de estos componentes, debe especificar la cuenta en la que se ejecutará el servicio

26 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  A las tres cuentas se les otorgan permisos Control total sobre la carpeta %PROGRAMDATA%\Acr

27 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 iniciar SQL Server Browser Service, consulte: http://msdn.microsoft.com/es-es/library/ms189093

28 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Cómo especificar los usuarios que pueden conectarse remotamente Al instalar un agente o el ser

29 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Algunos componentes necesitan un archivo conocido como transformación (un archivo .mst). El us

3 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 3 Actualización de Acronis Backup a Acronis Backup Advanced ...

30 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 2. Haga clic en Extraer archivos de instalación (al utilizar el programa de configuración est

31 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  El agente utilizará una licencia para Acronis Backup Advanced for Windows Server que obtend

32 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 1. En el controlador de dominio (o cualquier otro equipo en el dominio), cree una carpeta, co

33 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 2.1.3.3 Configuración de objetos de directiva de grupo Utilice este procedimiento para config

34 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  En la pestaña Modificaciones, haga clic en Añadir y después seleccione la modificación, tam

35 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 <Código producto>}] [/current_user] Los corchetes ([]) marcan los parámetros que son

36 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Con este parámetro, solo los usuarios especificados se añadirán al grupo. Separe los nombres d

37 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Nota Si no se especifica el parámetro /serial ni el parámetro /license_server, el componente

38 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 2.1.5.2 Utilización de la página web del servidor de gestión Para abrir la página web del se

39 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  Instalar los componentes en la siguiente carpeta:  En versiones de Windows de 32 bits: %A

4 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 1 Antes de la instalación Esta sección responde preguntas que puedan surgir antes de la instal

40 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Especifica el servidor de gestión (AMS) en el cual el equipo se registrará después de la insta

41 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 <x64 path="%ProgramFiles(x86)%/Acronis" /> Los componentes para Linux siempre

42 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Detalles. Podrá importar claves de licencia adicionales más adelante en cualquier momento (inc

43 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 2. Ejecute el siguiente comando para verificar si la herramienta Make y el compilador GCC est

44 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  El equipo no tiene una suscripción activa de Red Hat o una conexión a Internet.  El progr

45 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 2.2.2 Instalación interactiva de Acronis Backup Advanced Para instalar Acronis Backup Agent

46 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 El siguiente comando instala Acronis Backup en el modo sin interacción y utiliza la clave de l

47 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 -s o --disable-native-shared Obliga a utilizar las bibliotecas redistribuibles propias del pro

48 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Especifica el nombre de usuario de un miembro del grupo de Acronis Centralized Admins en el se

49 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 2.3.1 Requisitos previos Consola de gestión Necesita la consola de gestión instalada en un eq

5 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Producto Copia de seguridad de archivos y discos Gestión centralizada Deduplicación Copia de se

50 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  En un equipo con Windows Vista, Windows Server 2008 o Windows 7: vaya a Control panel >

51 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  Desde la consola de gestión: Inicie la consola de gestión. En el menú Herramientas, haga cl

52 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Desde el archivo Importe la lista de los equipos de archivos .txt o .csv. El archivo debería

53 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  En medios extraíbles. El software buscará los paquetes de instalación en los medios extraíb

54 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Cuando agrega equipos al servidor de gestión, el software selecciona automáticamente el servid

55 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 virtuales y después haga clic en Configurar integración de VMware vCenter. Especifique vCenter

56 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Podrá configurar o cambiar este ajuste más adelante. Para acceder a este ajuste después de que

57 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 4. Revise los Detalles de la plantilla OVF y haga clic en Siguiente. 5. En Nombre y ubicació

58 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Puede conectar un disco adicional al dispositivo virtual para que Agente para VMware pueda rea

59 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  Los puertos 443 y 902 se utilizan para acceder a vCenter Server y a los servidores ESX(i).

6 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Backup Advanced for PC en estaciones de trabajo, podrá gestionar centralmente todas los equipos

60 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 2.5 Instalación de Agente para Hyper-V Agente para Hyper-V le permite realizar copias de segu

61 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Si precisa realizar una copia de seguridad de los equipos virtuales Instale Acronis Backup Age

62 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Si Agente para Windows ya está instalado, puede instalar Agente para Exchange con la licencia

63 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 copias de seguridad centralizados o tareas de recuperación, deberá especificar las credenciale

64 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  Ejecutando un comando T-SQL. Para obtener más información, consulte “Permisos para la copia

65 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 3 Actualización de Acronis Backup a Acronis Backup Advanced Adquisición de licencias Antes de

66 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 4. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. En la mayoría de los casos, puede dejar l

67 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 4 Buscar actualizaciones de software Cada vez que inicia la consola de gestión, Acronis Backu

68 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 5 Desinstalación 5.1 Desinstalación de Acronis Backup Advanced Cuando instala un componente

69 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 5.1.1.2 Desinstalación sin supervisión Para desinstalar un componente o característica de Acr

7 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 recuperar todos los archivos y carpetas con los que se realizó la copia de seguridad o seleccio

70 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Preparación Los pasos de preparación de cada uno de los equipos son los mismos que para la ins

71 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014  El DV no está registrado en el servidor de gestión.  No está utilizando vCenter Server o

72 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 Declaración de copyright Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014. Todos los derechos

8 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 del equipo configurado por completo y funcional se colocarán en el directorio que seleccione. P

9 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014 El agente se instala con Agente para Windows (pág. 6) o en un equipo donde Agente para Windows